シカゴ（AP）-シカゴ・カブスは、短期間の故障リス トから遊撃手のDansby Swansonをアクティブ化し、内野手のLuis VázquezをTriple-Aアイオワからリコールすると、チームは火曜日に発表しました。

30歳のSwansonは、5月8日に右膝の捻挫で故障リスト入りしました。彼は37試合で、打率.209、二塁打3本、三塁打1本、本塁打4本を記録しています。

24歳のVázquezは、アイオワで39試合で打率.262、二塁打10本、本塁打3本を記録して、初めてメジャーリーグの呼び出しを受けました。

火曜日にアトランタとのシリーズをホームで始めたカブスは、Pete Crow-Armstrongと内野手のMiles Mastrobuoniをアイオワに送りました。

___

AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb